[ Espanol | English ]

Rancho Esmeralda
Ocosingo, Chiapas
telefono celular 91967 08960 o 08922

Declaracion a la Prensa

28 de Febrero 2003

Hoy, Viernes, 28 de Febrero el centro turístico, Rancho Esmeralda, fue tomado por sus vecinos Zapatistas, los de la comunidad Nuevo Jerusalen y el Municipio Autonomo "Primero de Enero". A las 7 de la manana empezaron a juntarses unos 100 hombres con machetes en la entrada del Rancho Esmeralda. Los dos empleados, Vicente Sanchez Lopez y Ruben Cruz Kanter, quienes estaban en el rancho avisaron los duenos por telefono celular y de una vez las autoridades fueron avisados, incluyendo la oficina de Seguridad Publica, el Delegado de Gobernacion en Ocosingo, El Secretario de Gobierno, y la oficina del Gobernador del Estado. A las 8:30 de la manana llegaron elementos de la Seguridad Publica a las ruinas de Tonina pero no pudieron entrar al Rancho Esmeralda por falta de un orden del Secretario de Gobierno,

Emilio Zebadua, quien se encontro no disponible. Despues llegaron

representantes de la S.E.P.I. Y del Delegado de Gobierno en Ocosingo pero no entraron al Rancho Esmeralda ya como el rancho estaba rodeado por Zapatistas.

Los duenos de Rancho Esmeralda avisaron a las autoridades de la amenaza de invasion por primera vez el 13 de Diciembre despues de que ellos estuvieron citados a una reunion por la comunidad Nuevo Jerusalen en donde les avisaron del cierre del acceso por carretera a todos los clientes, visitantes y proveedores de Rancho Esmeralda y les exigieron la escritura del rancho. Paso un mes y media de hostigamientos y amenazas por parte de los Zapatistas mientras los duenos buscaron una solucion pacifica. El 29 de Enero los vecinos cerraron el paso total para los del Rancho Esmeralda y pusieron un candado puesto en el porton ilegal que impidio paso en la via publica, la Carretara San Juanito.

Regresando al rancho el dueno, Glen Wersch, fue atacado con piedras por un grupo de los Zapatistas con la intencion de detenerlo y agarrarle. El 30 de Enero un empleado, Ernesto Cruz Kanter, fue secuestrado y golpeado por los Zapatistas y le soltaron con una nota escrita dirijido al dueno del Rancho Esmeralda que dijo "no se juega, no te queremos aqui, proxima vez se iba mas peor si no se entiende". Con estos actos de violencia y amenazas de mas se cerro el centro turistico Rancho Esmeralda a todo turismo. El 29 de Enero Ellen Jones, la esposa de Glen Wersch, levanto una acta de denuncia en contra de la comunidad Nuevo Jerusalen por el secuestro de Ernesto Cruz Kanter y las amenazas de invasion del rancho.

Entre los duenos y el personal del Rancho se han mantenido posession del rancho ya por todo el mes de Febrero; hasta hoy en la manana cuando los Zapatistas entraron. De los dos empleados los Zapatistas exigieron las llaves de los edificios y los empleados se les entregaron. Los Zapatistas revisaron cada edificio grabando todo que se encontro con camera de video. Al fin de cuentas dejaron salir los dos empleados con sus cosas personales pero nada que pertenece al rancho.

Las autoridades tuvieron conocimiento de la amenaza de invasion del Rancho Esmeralda por mas de dos meses. La denuncia en contra de la comunidad por secuestro y por amenaza de invasion tiene un mes. Habia oportunidad amplia para evitar la toma de este centro turistico pero el gobierno no hizo nada. Al contrario hace 10 dias en una reunion en su oficina en Tuxtla Gutierrez el 19 de Febrero el Secretario de Gobierno del Estado de Chiapas, Emilio Zebadua, dijo claro a los duenos del Rancho Esmeralda que el estado no iba a quitar el porton ilegal ni meter policia para proteger el rancho.

 

Los duenos, Glen Wersch y Ellen Jones, permanecen en Ocosingo buscando una solucion justa de este conflicto. Hoy mismo estan haciendo una denuncia en contra de Nuevo Jerusalen por la toma del Rancho Esmeralda. "Tuvimos que salir a la fuerza de nuestro hogar, nuestro negocio de ecoturismo esta destruido, y ahora tomaron el rancho", dijo Ellen Jones, "Ha pasado un robo en pleno sol con aviso escrito en adelante por dos meses. No tenia que pasar todo esto. Buscamos justicia."


Canadian and French kayakers headed for the Jataté River on January 22nd, 2003
at the Rancho Esmeralda (Glen, the owner, on the left)

Back

Kayak Yukon design and content Copyright 1997-2003 © Derrick A. Law except where noted.
Please read the terms of use for this site.